EndNote X9 (12062) 大客户中文汉化版

使用方法

自从汉第一次汉化 EndNote X7 大客户版开始,转眼已过去了 3 年。这 3 年之中发生了许多事,我也没有更多的精力来投入到网站的运营和 EndNote 的汉化。不过还是有许多研友,一直在关注科研动力,一直在询问何时能再出 EndNote X9 的汉化版。诚于此,抽空汉化了 EndNote X9 Bld 12062 大客户版。不过悲催的是,我发现还没有汉化完, EndNote X9 又更新了。不过也算是为了纪念一下吧,还是放出来这个最初的 EndNote X9 的汉化版。

还是同以前的汉化版一样,直接把 EndNote_X9_12062_chs.exe 复制到 EndNote X9 的安装目录即可使用。如果双击 EndNote_X9_12062_chs.exe 会启动汉化版,如果双击 EndNote.exe 会启动英文原版。

注意事项

  1. 本版本是基于 EndNote X9 大客户版汉化,只能配合 EndNote X9 大客户版使用,其他版本不能保证是否能用;
  2. 由于时间仓促,可能会有 bug,希望大家多多指正;
  3. 初次打开会提示升级,可以忽略,如果升级过,请关注科研动力的后续汉化;
  4. 待添加...

后记

其实现在已有 EndNote 中文版,在这之前,我也曾经说过 EndNote X9 会出中文版(因为代理汉化的公司在这之前,曾有公司找过我,让我参与 EndNote X9 的汉化,但是由于某些原因,就没有然后了)。但是没有想到 EndNote X9 出来之后,只有个人版有汉化版,大客户版还是只有英文原版。

另外有许多研友一直询问,也是有个交待吧,所以抽时间汉化了一下。此次汉化与以往的汉化版有所不同,一是精校了汉化版的用词和语言,另外一点是不追求过度汉化,适可即可。

不过现在的时间真是不多,这个版本还需要验证,希望大家能多多提出意见。

下载地址:https://howsci.ctfile.com/fs/1583321-361191886

2+
  • 本博客文章如未特别说明,皆为本站原创,默认采用署名-相同方式共享 4.0 国际协议
  • 相关文章

    发表评论

    电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注